チョウの軌跡――長谷川三郎のイリュージョン Locus of a Butterfly: HASEGAWA Saburo＇s Illusion

感覚をひらく―新たな美術鑑賞プログラム創造推進事業
エデュケーショナル・スタディズ04 チョウの軌跡――長谷川三郎のイリュージョン チョウノキセキ――ハセガワサブロウノイリュージョン

Opening the Senses-Project to Promote Innovative Art Appreciation Programs Educational Studies 04 Locus of a Butterfly: HASEGAWA Saburo＇s Illusion

1937年、長谷川三郎は《蝶の軌跡》という抽象絵画を描きました。画面は8の字や楕円、点々や荒い筆致だけで構成されているため、どこにチョウの動いた軌跡が描かれているのか分かりません。ただ、画面のなかで何かが動いていた気配だけが漂ってきます。こうした抽象絵画から受ける目に見えない気配のような感覚は、どのように伝え合うことができるのでしょうか。

本プロジェクト*1では、中村裕太(A)、安原理恵(B)、松山沙樹(C)の3人が、この作品と同じ大きさのキャンバスの上で、長谷川の筆致をなぞりながら言葉を交わし、図録や美術雑誌などの文献資料を読み合わせ、さらに動物行動学からチョウの飛ぶ道を検証していきました。そして、粘土やロープ、小豆などの素材を組み合わせることで、触れることで想像力が刺激される《蝶の軌跡》の触図*2を作り出していきました。

展覧会では、3人の会話や行動をもとに《蝶の軌跡》にまつわる長谷川の思索を推し量りながら制作した14種の触図を展示空間に設えます。
会場を巡りながら、触図を見て、聴いて、触れることで抽象絵画の新たな鑑賞方法を探っていきます。

*1 京都国立近代美術館では、「みる」ことを中心としてきた美術鑑賞のあり方を問い直し、「さわる」、「きく」などの感覚を使うことで誰もが作品に親しみ、その新たな魅力を発見・共有していく「感覚をひらく」事業を行っています。2020年度からは作家(Artist)、視覚障害のある方(Blind)、学芸員(Curator)がそれぞれの専門性や感性を生かして協働し、所蔵作品の新たな鑑賞プログラムを開発する「ABCプロジェクト」に取り組んでいます。

*2 触図とは、作品の構図や色合いなどを触覚情報に変換・翻案して表した図。

Organizer

京都国立近代美術館

Sponsership and Cooperation

特別協力:甲南学園長谷川三郎記念ギャラリー
文化庁 令和5年度文化庁 Innovate MUSEUM事業

Closing Days

月曜日 ※ただし10月9日(月・祝)は開館し10日(火)は休館

Opening Hours

10時 ～ 18時

※ただし10月6日、12月15日を除く金曜日は20時まで開館 (入館は閉館の30分前まで)

Admission (tax included)

一般430円(220円) 大学生130円(70円)

*( )内は20名以上の団体料金、および夜間割引料金(金曜午後6時以降)
*高校生以下、18歳未満および65歳以上、心身に障がいのある方とその付添者1名は無料(入館の際に証明できるものをご提示ください)

●ギャラリートーク 10月14日(土)16時～17時
ABCのメンバーと本展のデザインチーム (D) が展示のみどころやプロジェクトの裏側を語り合います。

●トークセッション 11月5日(日)14時～17時
ゲスト:広瀬浩二郎(国立民族学博物館教授)
抽象絵画をどう「さわる」のか、会場で触図に触れながらその意義や可能性について話し合います。

詳細・その他のイベントについてはウェブサイトをご確認ください。

ABCコレクション・データベース Vol.3
長谷川三郎《蝶の軌跡》のイリュージョン
長谷川三郎《蝶の軌跡》を言葉、文献資料、チョウの行動、触図からひも解いたウェブサイト。
www.momak.go.jp/senses/abc/hasegawa/

京都国立近代美術館 キョウトコクリツキンダイビジュツカン

THE NATIONAL MUSEUM OF MODERN ART, KYOTO

Address

〒606-8344
京都市左京区岡崎円勝寺町

Website

https://www.momak.go.jp/

General Inquiries

京都国立近代美術館:Tel.075-761-4111
テレホンサービス(展覧会のご案内):Tel.075-761-9900