劉建華(リュウ・ジェンホァ) 中空を注ぐ Liu Jianhua Fluid voids

劉建華(リュウ・ジェンホァ) 中空を注ぐ リュウ・ジェンホァ チュウクウヲソソグ

Liu Jianhua Fluid voids

十和田市現代美術館では上海を拠点に活動している劉建華(リュウ・ジェンホァ)の個展を日本で初めて開催します。磁器発祥の地である景徳鎮で育った劉は、磁器工房での職人時代を経て彫刻を学びました。中国における経済や社会の変化や、それに伴う問題をテーマに、土や石、ガラス、陶磁器などを使って立体作品やインスタレーションを制作しています。本展ではメインとなる展示室に、ペットボトルや靴などの日用品を磁器で制作した《Discard》(2001年-2015年)を展示します。私たちが使う日用品の大半は一時の役目を果たすと放置され、壊れてゴミになります。この作品は、私たちが土に還らない素材に囲まれて生活していることや、処分できないものを蓄積し続けている現状を想像させます。その他にも、瓶や壺の口と首の部分だけを切り取った最新作《Porcelain Tower》(2021年-2022年)や、当館の常設作品《Mark in the Space》(2010年)の造形ともつながる浮遊する枕《Regular/Fragile》(2001年-2003年)、壁につたう墨汁や陶器の仕上げに使う流動的な釉薬を思わせる《Trace》(2011年)など、劉の初期から近年までの作品を紹介します。展覧会のタイトル「中空を注ぐ」は、中が空洞の陶磁器の形や流動的な釉薬を連想させますが、意味も内容もない「無意味さ」を作品に込めた劉の制作への姿勢を示しています。そして、空虚な「もの」や「こと」が広がっていく現代のありさまともつながっています。繊細で脆い陶磁器が、空虚さに満ちた現代を語っていきます。

Organizer

十和田市現代美術館

Sponsership and Cooperation

後援 青森朝日放送、青森テレビ、青森放送、デーリー東北新聞社、東奥日報社、十和田市教育委員会
企画 見留さやか

Closing Days

月曜日(祝日の場合はその翌日)
※最新の情報はウェブサイトをご確認ください。

Opening Hours

9時 ～ 17時

(最終入館 16時30分)

Admission (tax included)

1800円(常設展込み)高校生以下無料

Exhibition Website

https://towadaartcenter.com/exhibitions/liu-jianhua/

[劉建華トーク]
6月24日[土]13時-14時
※無料

[学芸員によるギャラリートーク]
8月26日[土]13時-14時
※要企画展チケット

その他の関連プログラムは後日ウェブサイトで発表します。関連プログラムは、すべて事前予約制のため、メールまたは電話にてお申し込みください。

十和田市現代美術館 トワダシゲンダイビジュツカン

Towada Art Center

Address

〒034-0082
十和田市西二番町10-9

Website

https://towadaartcenter.com