日韓近代美術家のまなざし Korean and Japanese Modern Artists in the Korean Peninsula, 1890s to 1960s

日韓近代美術家のまなざし ニッカンキンダイビジュツカノマナザシ 「朝鮮」で描く

Korean and Japanese Modern Artists in the Korean Peninsula, 1890s to 1960s

困難の時代に生きた日韓130余人の美術家たち、その作品に秘められた物語を読み解く。

本展は、20世紀前半における日本と韓国の美術、そして美術家同士の交流に焦点をあてた展覧会です。さまざまな矛盾に満ちた「近代」という時代の中、日韓両国の美術家たちは、みずからが置かれた社会的な限界や苦難、葛藤を抱えながらも、それを越えようとするまなざしを持ち、芸術の力によって個々の世界を深めていきました。藤島武二 (ふじしま たけじ) や湯浅一郎 (ゆあさ いちろう)、土田麦僊 (つちだ ばくせん)、前田青邨(まえだ せいそん)、山口蓬春 (やまぐち ほうしゅん)、浅川伯教・巧 (あさかわ のりたか・たくみ) など、韓国に縁の深い、日本近代美術を代表する作家たち。高羲東 (コ フィドン) や李仁星 (イ インソン)、李快大 (イ クェデ)、李仲燮 (イ ジュンソプ)ら、日本との交流をもつ韓国近代美術の巨匠たち。彼らの代表的な作品に加えて、これまでほとんど注目されてこなかった戦前の在「朝鮮」日本人作家の作品も、最新の研究成果をふまえてご紹介します。

Organizer

岐阜県美術館、読売新聞社、美術館連絡協議会、岐阜新聞・ぎふチャン、日韓近代美術展実行委員会

Sponsership and Cooperation

監修| 金炫淑 (成均館大学校 兼任教授)
学術協力| 韓国国立現代美術館、金惠信 (沖縄県立芸術大学准教授)、横須賀美術館、本展研究会
協力| 光州市立美術館、岐阜県美術館後援会
後援| 外務省、駐日韓国大使館 韓国文化院、駐名古屋大韓民国総領事館、NHK岐阜放送局、岐阜県教育委員会
協賛| ライオン、清水建設、大日本印刷、損保ジャパン日本興亜
助成| 公益財団法人ポーラ美術振興財団
※本展覧会は、公益財団法人田口福寿会の助成を受けています。

Closing Days

7月13日|月|、21日|火|、27日|月|、8月3日|月|、10日|月|、17日|月|

Opening Hours

10:00 ～ 18:00

(入場は17:30まで) ただし7月9日は10:30開場
夜間開館日| 7月17日|金|、8月21日|金|は20:00まで開館 (入場は19:30まで)

Admission (tax included)

一般 1,100円(1,000円)、大学生 900円(800円)、高校生以下無料

( )内は20名以上の団体料金、前売りは当日料金より各200円引き

前売券| 7月8日|水|まで販売 取扱いは岐阜県美術館、チケットぴあ(Pコード:766-787)、ローソンチケット(Lコード:47179)

※身体障がい者手帳、療育手帳、精神障がい者保健福祉手帳の交付を受けている方およびその付き添いの方(1名まで)は観覧無料

Exhibit Replacement

※会期中に一部展示替します。

Exhibition Website

http://www.kenbi.pref.gifu.lg.jp/page5060.php

○美術講演会
| 行き来するひと、もの、考え、そして造形―20世紀前半・北東アジアの流動性のなかで
7月19日|日| 13:30―15:00
会場:講堂
講師:井内佳津恵 (北海道立近代美術館 主任学芸員、本展研究会会長)
※事前申込み不要、無料

| 日韓近代美術―近代日本工芸史の観点から
7月26日|日| 13:30―15:00
会場:講堂
講師:冨田康子 (横須賀美術館 学芸員、本展研究会事務局長)
※事前申込み不要、無料

○美術講座
| 前田青邨、牛田雞村、速水御舟、土田麦僊、山口蓬春…日本画家たちの『朝鮮』体験
8月1日|土| 14:00―15:30
会場:講堂
講師:青山訓子 (企画担当学芸員、本展研究会会員)
※事前申込み不要、無料

○作品鑑賞会
7月17日|金|、8月21日|金| 各日18:00―19:00
会場:日韓近代美術展 展示会場
担当:青山訓子 (企画担当学芸員)
※事前申込み不要、ただし「日韓近代美術家のまなざし展」観覧券が必要

○オルガン定期演奏会
7月12日|日|、8月9日|日| 各日14:00―
会場:多目的ホール
※事前申込み不要、無料

○企画展コンサート
「～美術館に寄り添って～ 木管4重奏の響きを」
8月21日|金| 17:00―18:00
会場:多目的ホール
出演:美・Quartet Of Music (フルート 松村咲希、加藤和佳乃 / クラリネット 北山優貴葉 / サックス 儀賀詩織)
※事前申込み不要、無料

○企画展ワークショップ
| 韓国のパッチワーク ポジャギでつくるサンポ(覆い布)づくり
7月25日|土| 10:00―13:00
会場:実習棟
対象:一般 費用:3,000円(予定)
講師:板倉倫子 (ポジャギ作家)
※申込期間:6月23日―7月5日

※他にも会期中に多数のイベントを行います。
詳細は岐阜県美術館までお問い合わせください。

岐阜県美術館 ギフケンビジュツカン

THE MUSEUM OF FINE ARTS,GIFU

Address

〒500-8368
岐阜市宇佐4-1-22

Website

https://www.kenbi.pref.gifu.lg.jp/