寄語

著名當代藝術家蔡國強的大型個展「宇宙遊——從〈原初火球〉出發」由東京國立新美術館（新美）與SAINT LAURENT聯合主辦。

新美一直以豐富展覽推廣國內外當代藝術，此次展覽由新美館長逢阪恵理子擔任策展人。這亦是SAINT LAURENT在Anthony Vaccarello倡議下致力於支持視覺藝術、電影和音樂等各種創意領域卓越表現的最新實例。

蔡國強生長於中國。1986年底從中國移居日本到1995年赴美前的近九年間，他深入發展火藥創作的獨特風格。數十年來，風水、佔星，和背後的東方古代哲學思想等更廣大的宇宙和看不見的世界讓蔡國強深深著迷。他也長期興趣科學技術作為理解這無盡宇宙的當代方法；其作品呈現對當代社會問題的敏感省思。他創造性地以火藥為藝術媒材；他的繪畫、裝置藝術，和室外爆破項目等大型作品，傳遞一種兼具神話性和人類學性的宏大世界觀，享譽世界。

1991年蔡國強在東京P3藝術與環境研究院（P3 art and environment）舉辦個展「原初火球——The Project for Projects」，是其日本時代、甚至整個藝術生涯裏程碑式的重要展覽。標題「原初火球」糅合蔡國強當時對宇宙物理學的理解和對老子宇宙起源論的思考，象徵宇宙的開端。

本次展覽「宇宙遊——從〈原初火球〉出發」以蔡國強30年前的「原初火球」展覽為原點，將其作為誕生了蔡國強藝術宇宙的大爆炸，由此追溯他藝術實踐的發展。整個展覽如一件巨大裝置，讓觀眾體驗蔡國強的多重個人視角，和他如宇宙般蓬勃發展的藝術壯遊。

我們深深感謝蔡國強先生與蔡工作室的慷慨合作、使展覽成真，也誠摯感謝各借展機構出借寶貴作品，以及所有協力實現展覽的機構與個人。

東京國立新美術館、SAINT LAURENT

• 
• 
•